Корреспондент Vesti.kz предлагает перевод отрывка статьи колумниста The Guardian Ричарда Уильямса, который подводит некоторые итоги после выбора хозяйки зимних Олимпийских игр и сравнивает преимущества и недостатки Пекина и Алматы.
"Появление каждые четыре года зимних Олимпийских игр на наших экранах - возможность поучаствовать в них, не покидая дома. Вершиной же наслаждения является просмотр - как с высоты птичьего полета вертолеты кружат над высокими, покрытыми белыми хлопьями горами и находящиеся среди них болельщики в лыжных костюмах и вязаных шапках окружают лыжные трассы и махают разноцветными флагами. Но теперь, как решили члены Международного олимпийского комитета, нам выпадет совсем иная картина - голые холмы и минимум снега.
На прошлой неделе Пекин с небольшим перевесом выиграл у Алматы право провести белую Олимпиаду в 2022-м году. Голоса распределились не в пользу города из Казахстана. Теперь можно с уверенностью сказать, что горнолыжные и санные соревнования, в том числе и по бобслею, пройдут у подножья горы Ксяохайтуо, которое находится в 92-х километрах от Пекина. Соревнования по лыжному двоеборью пройдут в городе Чжанцзякоу, который еще дальше на сто километров. Среднегодовой показатель снежных осадков в этих краях можно измерить не в сантиметрах, а в миллиметрах.
Перед оглашением результатов голосования были два сценария развития событий. Сорок делегатов, проголосовавших за Алматы, сделали свой выбор, полагая, что достаточное количество снега станет серьезным аргументом при выборе города-хозяина. Слоган "возможно все" как никогда прекрасно описывал город, находящийся в получасовой езде от горнолыжных трасс, у подножья гор высотой в 3 200 метров, на вершинах которых с ноября по май лежит снег. Четырьмя годами ранее Алматы совместно с Астаной уже принимали зимние Азиатские игры, соревнования международного масштаба, пусть и ниже рангом.
У Пекина таких преимуществ нет. Единственным плюсом являются более крепкие политические и финансовые силы. Пусть и затратными являются горнолыжные трассы, построенные на замерзшей воде, а влияние на окружающую среду не самое благополучное, боссы Пекина уверены - все затраты окупятся с лихвой", - говорится в статье.
Напомним, что 31 июля на 128-й сессии Международного олимпийского комитета в Куала-Лумпуре (Малайзия) был выбран хозяин зимней Олимпиады 2022-го года. После завершения голосования, в котором приняли участие 85 членов МОК из 100, стало известно, что Игры пройдут в Пекине. Это было определено большинством голосов.
Фото Vesti.kz.
Наши медали
| Всего | ||||
|---|---|---|---|---|
 Казахстан | 0 | 0 | 0 | 0 |
ТОП 5 медалистов
| Всего | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | 16 | 8 | 13 | 37 |
| 2 |  | 12 | 10 | 5 | 27 |
| 3 |  | 9 | 4 | 2 | 15 |
| 4 |  | 8 | 10 | 7 | 25 |
| 5 |  | 8 | 5 | 5 | 18 |
| Весь зачёт | |||||
Все самое актуальное о спорте в вашем телефоне - подписывайтесь на наш Instagram!