Иран лишил Reuters аккредитации из-за названия фильма о женщинах-ниндзя

Иран отозвал аккредитацию тегеранского отделения информационного агентства Reuters из-за некорректного названия видеофильма, сообщает The New York Times.Первоначально фильм вышел под заголовком "Тысячи женщин-ниндзя тренируются, чтобы стать иранскими убийцами" (Thousands of female Ninjas train as Iran’s assassins). Лента рассказывала об иранках, занимающихся японскими боевыми искусствами. Как отмечается, ошибку быстро заметили и изменили название на "В Иране тренируются три тысячи женщин-ниндзя" (Three thousand women Ninjas train in Iran).Тем не менее, министр культуры Ирана заявил, что деятельность тегеранского бюро Reuters приостанавливается, и потребовал от 11 его сотрудников сдать пресс-карты. Сообщается, что в настоящее время редакция агентства ведет переговоры с иранскими властями о возобновлении аккредитации.

Все самое актуальное о спорте в вашем телефоне - подписывайтесь на наш Instagram!